jpdb beta

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

generation; lifetime; age

1

genius; prodigy; natural gift

1

Victor

1

Franckenstein; Frankenstein

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

4

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

to join together; to patch together

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

in this way; thus; such; uh...

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

companion; partner; spouse

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

refusal; rejection

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

magician; conjurer

2

root; source; origin; cause

2

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

reaching; attaining; arrival

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

for example; for instance; e.g.

1

afterwards

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

2

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

century; hundred years; (fig.) a long time

1

than; from; out of; except; but; more

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1