jpdb beta

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

15

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

69

grief; lamentation

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

72

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

18

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

44

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1

but; however; although

3

I; me

9

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

102

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

3

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to beg; to ask; to request; to invite

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

may; might; perhaps; may be; possibly

2

that; those; the

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

I; me

31

everyone; everybody; all; everything; all

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

15

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

6

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12

to choose; to select

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

44

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

13

be; is; did; (have) done; please; do

13

(not) one

1

to rescue from; to help out of; to save

8

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

they; them

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

8

(one's) self; oneself

2

in that way; thus; so; so?

2

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

myself; yourself; I; me; you

2