to make fun of; to look down on; to make light of
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
honorific/polite/humble prefix
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
participation; joining; entry
I got it; I see; I now know; so that's the reason
recently; lately; these days; nearest; closest
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
anything and everything; just about everything
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
hating; strongly disliking
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
proof; testimony; demonstration; verification; certification
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
number one; first; best; most; game; round
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
ultimate; final; last; eventual
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hating; strongly disliking
fast; quick; early; soon; premature; too soon