warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
hot spring area; hot spring district
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
torii (Shinto shrine archway)
yikes; oops; eep; wow; aargh
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
at; in; to; toward; to; for; because of
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
injury; wound; mistake; accident; loss
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
life; living; livelihood; (one's) living
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
everyone; anyone; no one; nobody
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
human being; human; person; character (of a person)
everyone; everybody; all; everything; all
to accept; to receive; to agree
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
(time of) one's childhood; when one was a child