(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
how; in what way; how about
yes; yeah; hum; hmmm; oof
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
pleasant feeling; good vibes
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
while; during; while; although; all; both
boy; son; baby boy; young man
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
somehow; for some reason (or other); without knowing why
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; the present time; just now; another; more
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to recall; to remember; to recollect
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
fermented sweetfish entrails and roe
suffix for familiar person
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
this time; now; next time; another time; recently; lately
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
how; in what way; by what means
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
this sort of; this kind of; like this; such