pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
lately; recently; these days
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
extra charge; specially reduced charge; reduced rate
to say; to be called; to do
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
to; for; in order to; for; as for; regarding
just managing; with great difficulty
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
how; in what way; how about
is it?; isn't it?; be; is
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to like; to love; to be fond of
then; well; so; well then
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
place; spot; address; district; area; one's house; point
(another's) daughter; young lady
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
charity; benevolence; philanthropy
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
yikes; oops; eep; wow; aargh
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
heigh-ho; heave-ho; alley oop