jpdb beta

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

12

is not; am not; are not

1

Amelia

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

elder sister; effeminate man

7

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

oh; yes; huh?; hm?

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

4

bed

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

honorific/polite/humble prefix

9

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

really; truly; indeed; good grief

2

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

12

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

doctor; physician

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

19

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

slight; minor; trifling; considerable; proper; decent

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

pupil; student; schoolchild

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

if; in case; supposing

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

to be infected; to be contagious

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

(another's) parents

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

of course; certainly; naturally

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

institute; academy

3

reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety

3

um; er; nuh-uh; no; oof

1

call; invitation

1