jpdb beta

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

3

to do

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

but; however; although

2

pardon; forgiveness; forbearance

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

4

room; chamber; apartment; flat; stable

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

4

to warm (up); to heat (up)

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

later (on); afterwards

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

(Western) playing cards

1

Caesar

4

you; dear; honey

5

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

now; the present time; just now; another; more

2

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

stealing; theft

1

sleep

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

oof; ough; ulp

6

(sound of) laughter; laughing voice

3

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

doesn't even exist

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1