jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

please ...

2

O; o

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

seeing; looking at

3

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

you (plural); all of you; you all

1

hmm; I see; hrm

1

I see; that's right; indeed

1

three; three years of age

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

however; but

2

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

2

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

2

Diana (goddess)

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

church; congregation

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

(some) more; even more; longer; further

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

chuckle; chuckling

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

was

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

very; extremely; that is

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

work; job; labor; work

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1