to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
heh heh heh; tee-hee; giggle
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be discouraged; to be disheartened
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(some) more; even more; longer; further
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
sorry; excuse me; thank you
Bombay (old name for Mumbai)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
yes?; no?; isn't it?; is it?
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(a) little; somewhat; somehow
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
a-ha-ha (laughing loudly)