miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
elder sister; effeminate man
style; way; shape; dress; attire; clothing
to have a reason; to have an excuse
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
translation; version (e.g. "English version")
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
no; you're welcome; not at all; don't mention it
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
room; chamber; apartment; flat; stable
Eh?; What?; Come on!; Damn!
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
that child; that kid; that boy; (arch.) you
finally; at last; in the end; ultimately
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to make (someone) angry; to anger; to offend; to square (one's shoulders); to raise (one's voice) in anger; to make (one's eyes) glare
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
if so; in that case; in that situation
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
easy; simple; there's no way that ...
of all people; a person of ...'s standing
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to get hungry; to become hungry
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made