here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
today; this day; these days; recently; nowadays
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
house; residence; family; household; lineage; family name
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
name; given name; first name
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
another (person); the other person; one more (person)
meaning; significance; sense
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
place; spot; address; district; area; one's house; point
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
all the way ... (to this remote place); as far as ...
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
interest; rights; concession
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
the other day; lately; recently; during this period
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)