to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
event; affair; incident; case; plot; trouble
2nd day of the month; two days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
acquaintance; relation; affinity; reason
why; how; for what reason
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to; for; in order to; for; as for; regarding
in this way; like this; this (much); so; uh; er
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
don't you think?; indicates question
from now; from this moment; henceforth
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
insurance; guarantee; warranty
association; society; organization; organisation
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)