honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
health care center; health care centre; animal shelter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
what!; oh; what the heck; what the; damn
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be found; to be discovered
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
just right (time, size, length, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
chance; opportunity; occasion
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)