evening meal; dinner; supper
shopping; purchased goods
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
may I ask (for); might I ask (that)
gotcha; alrighty; got it; OK
tactics; strategy; military operation; naval operation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; and then; thus; and now; and finally
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
cost of repairs; repair costs
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
something or other; one thing or another; this or that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
among these; between these; of these
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
internal conditions; true state of affairs
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
Eh?; What?; Come on!; Damn!
no; you're welcome; not at all; don't mention it
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
secret base; hideout; hidden position
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)