man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
nothing but; except; no more than
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
rather than; more ... than ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
grandfather; male senior-citizen
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
another (person); the other person; one more (person)
white hair; grey hair; gray hair
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
(someone else's) parents; both parents
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
maid; helper; help; assistance
yes; yeah; hum; hmmm; oof
dad; daddy; papa; sugar daddy
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
inside; interior; among; within; middle; center; during
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
since some time ago; for some time; for quite a while
company president; manager; director
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart