is not; am not; are not; isn't it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sound; noise; (musical) note; fame
like; similar to; as with; in the same way
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
what with this and that; for a number of reasons
visit for no reason; going on a fool's errand
he; she; that person; that; that one; that thing
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to hear a rumor; to get wind of
apologies for the crude food
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
family which supports a temple; parishioner
meaning; significance; sense
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
war; fighting; fierce competition
firing line; position where one is subject to questioning, criticism, etc.; in front of a flying arrow (fired by the enemy)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
parents and siblings; one's relatives
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
in some way or other; in some shape or form; somehow
to lose (through death; e.g. a wife, child)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)