dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
free-flowing (hot spring, irrigation, etc.); non-cyclic
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
medicinal bath mix; bathwater additive; bath salt
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
this area; around here; this point; this much; this extent
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
coffee-flavored milk; coffee milk
garden; yard; courtyard; field (of action); area
hot spring water flowing fresh and untreated from the source
self-satisfaction (esp. in a nationalistic sense); smugness
ground; earth's surface; land; lot; plot
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
therefore; consequently; accordingly; for that reason
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
everything; anything; nothing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
common people; ordinary people; masses
idea; conception; way of thinking; approach; expression
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
one's own house; own; personal; autologous
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
sour kombu prepared with black vinegar
something; some kind of; for some reason
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished