to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
thereupon; shortly thereafter
to investigate thoroughly; to research thoroughly; to master; to understand completely
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
at that time; at that moment; then; on that occasion
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
to be; to come; to go; to be (doing)
challenge; defiance; dare; attempt; try
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
on one occasion; once; at one point; at one time
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
leader of a group of juvenile delinquents
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to prostrate oneself (before)
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
Bigfoot; Sasquatch; Bigfoot (monster truck)
negligence; neglect; carelessness; procrastination
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
chicken; chicken game; chicken race
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
willpower; energy; vitality
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
chivalrous spirit; chivalry
to raise; to lift; to boost; to enhance
time; hour; period; class
six; sixth (interval, chord)
eight; eight (rowing boat)
punishment; judgement; judgment; decapitation
bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily