to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be careful; to pay attention; to take care
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
towards; against; regarding; in contrast with
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
honorific/polite/humble prefix
to be needed; to be wanted
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; like that; that way
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to; for; in order to; for; as for; regarding
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
place; spot; address; district; area; one's house; point
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
home-schooling; studying at home
such ... as; or some such
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in that way; thus; so; so?