goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to take; to catch; to capture
completely relying on others
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
child rearing; child raising; raising children; parenting
failure; mistake; blunder
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
greengrocer; fruit and vegetable shop
et cetera; etc.; and the like; and so forth
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
now that; since; so long as; because
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
lack of self-reliance; depending on others
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
department (in an organization); division; club; part; component; category
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to escape death; to be saved from death
specific medicine; wonder drug; silver bullet
development; exploitation
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
body; torso; trunk; build; physique; health
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
to survive; to continue living; to escape death
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
remains; corpse; (dead) body