just now; a moment ago; this very minute
to recall; to remember; to recollect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
in that way; thus; so; the same; so?
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
existence; being; presence
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sanity; consciousness; soberness
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
according to plan; as planned
even; (if) only; just; besides; on top of that
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
alone; by oneself; on one's own
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
he; she; that guy; that; that one; that thing
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
until now; till now; up to now; up to the present; so far
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence