jpdb beta

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

24

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

that; those; the

3

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread

1

epidemic; plague; pestilence

1

than; from; out of; except; but; more

3

village

1

to rescue from; to help out of; to save

8

father

2

the vulgar masses

1

by means of; due to; because of; according to

1

diligent study; devoting oneself to one's studies

1

to; towards; for

3

to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)

1

not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore

1

qualifications; requirements; capabilities

1

-less; lacking; non-existing

1

agent; proxy

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

burning at the stake

1

soot

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

father; dad; husband; you; he

3

all creation; all nature; all the universe

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

33

existence; being

1

(divine) providence; dispensation

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

15

art; technique; means; way; trick; trap

1

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

those (near the second person)

1

to hide; to conceal

1

cover; mantle; shroud; hood

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

château; castle

2

to write down; to note; to jot down; to remember

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12

mission; errand; task; duty; obligation

1

that is; namely; i.e.

1

Revelation (book of the Bible); the Apocalypse

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

was; were

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

carol

12

suffix for familiar person

6

to cry; to weep; to sob; to howl

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive

1