to live; to get along; to spend (time)
to separate; to part; to divide; to keep apart
together; at the same time; same; identical
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to take a bath; to have a bath; to take a shower
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to pledge; to vow; to promise; to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
speaking without thinking; words spoken without much thought
morning sickness; hyperemesis gravidarum
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
why; oh; no!; quit it!; stop!
law of cause and effect; principle of causality
to prostrate oneself before
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
time; hour; period; class
small quantity; little; little while; short distance
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
happiness; good fortune; luck; blessing
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
prenatal care; antenatal training
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet