satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
young; youthful; immature; green; low (number); small
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
repeated events (e.g. meetings, drinking sessions); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
what; how many; many; a lot of; several; a few
seriousness; earnestness; truth; sanctity
oh; ah; if there is; as for that; that is
buying; shopping; buyer; purchase
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
sense; sensation; feeling; intuition
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to encamp; to take up positions
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate