pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
ago; since; before; previous
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
piling shame on top of shame
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to come out all right; to take care of itself; to be OK
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
anyway; anyhow; at any rate; in any case
immediately; right away; at once; instantly
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to misread; to read wrongly; to misinterpret
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(one's) older brother; lad; sonny
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
loveable; very likeable; like very much
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
preservation; retainment; keeping
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least