announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be (in contrast to something that is not the case)
danger; peril; hazard; risk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
if one is unlucky; if one is careless
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
yes or no; yes-no; all or nothing
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
very small; tiny; insignificant
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
gorge; ravine; canyon; glen
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
throwing down; dropping; airdrop; investment
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
arranged; taken care of; settled; completed; finished
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region
coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
radioactivity; radiation; radioactive material
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent