all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(another's) daughter; young lady
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
gyro; gyroscope; gyro; gyrocompass
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
from now on; after this; in the future; from here; from this point
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
myself; yourself; I; me; you
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to suffer; to groan; to be worried
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
meal (e.g. lunch, dinner); diet
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink