room; chamber; apartment; flat; stable
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
twenty-third day of the month; twenty-three days
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
now; the present time; just now; another; more
car; automobile; vehicle; wheel
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
link; directory entry; rink
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
what!; oh; what the heck; what the; damn
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
it is not (like that) either
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
scary; frightening; eerie; dreadful
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
myself; yourself; I; me; you
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
burial clothes; clothes worn to commit suicide
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
playing dead; feigning death; playing possum