there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
idealistic theory; unrealistic argument
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
small quantity; small amount; narrowmindedness
letting (someone) die without helping
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
memory; sense; experience
which; where; all; both; anyway; anyhow
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to cut off; to lop off; to prune
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
crowd of people; great number of people; in great numbers
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be sad; to mourn for; to regret
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
some people; a number of people; several people; a few people
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
now (while the time is ripe); while one still can
world; society; life; lifetime; age; era; reign
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
creed; belief; conviction; article of faith
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
that kind of; of the sort; of the kind; such
such; like that; that sort of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
back off!; leave me alone!
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
reputation; respectability