jpdb beta

turning point; change; transition; (arch.) point of difference

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

7

seasonal festival

2

anciently; formerly; old times; a long time ago

1

seasonal festival

3

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

10

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

nothing but; except; no more than

2

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

numerous; many

1

by the way; meanwhile; on the other hand; by extension

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

2

to be called ...; to be referred to as ...

5

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

to become keen on; to get passionate about

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

8

oh; yes; huh?; hm?

2

ha ha ha (laughter)

1

victim; injured party; sufferer

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

stage made of Japanese cypress (in noh, kabuki, etc.); the limelight; the big stage; the big time

1

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part

1

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

reason; grounds; circumstances

1

keep up your strength; chin up!

1

ill will; malice; evil intent

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

food

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

oneself; myself

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1