tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
painful; sore; cringy; embarrassing
French bread (esp. baguette); breadstick
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
loss of fighting spirit; losing the will to fight
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
point spread; point difference
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
giving up; quitting; surrendering
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
no; you're welcome; not at all; don't mention it
how; in what way; by what means
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
because; the reason is; if you want to know why
next; following; subsequent; stage; station
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
bathing suit; swimsuit; swimmers
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
on the water; aquatic; waterside; water's edge
mock cavalry battle; piggyback fight
you bastard!; you son of a bitch!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
too; also; still; as before; even so; either way