yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
then; well; so; well then
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
number of people to be admitted or accepted
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
time; hour; period; class
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
at once; immediately; without delay; promptly
Nagano Prefecture (Chūbu area)
large; big; older; senior; final; ultimate
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to gather; to collect; to assemble
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
what; how many; many; a lot of; several; a few
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
although; despite; whereas; while; if only; I wish
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
nonexistent; not being (there); not having; not
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...