that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
such; this sort of; like this
to leave as; to view as; to maintain the status quo
promptly; immediately; quickly; indifferently
horn (musical instrument)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
strength; power; proficiency; ability
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to end; to come to an end; to close; to finish
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
store; shop; establishment; restaurant
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to come and stay; to drop in; to visit