may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
two persons; two people; pair; couple
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at last; finally; barely; narrowly; just
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in this way; thus; such; uh...
have no choice; there is nothing but; no more than
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
from now on; after this; in the future; from here; from this point
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be settled; to be brought to an end
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember