to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
without; but if; otherwise; or else
like; similar to; something like ...; someone like ...
I'm stuffed; that was good; what a meal
to pass (of time); to elapse
treasure; treasured item; prized possession
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
chance to win; opportunity to win; chance of victory
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
various; varied; diverse; all sorts of
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball); dropping (mouse gesture)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
fighting spirit; (will to) fight
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; neatly; smartly; clean-cut
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
combat power; fighting strength
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
spring day; spring sun; spring sunlight
elephant (Elephantidae spp.)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
rate; ratio; proportion; percentage
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent