more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
plan; project; schedule; scheme; program; programme
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
completion; perfection; accomplishment
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to call; to summon; to send for; to call together
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
machine; race car; racing motorcycle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be able (to); to be possible (to)
just like that; quite so; I agree; that street
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
yes; yeah; hum; hmmm; oof
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
and; and then; thus; and now; and finally
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
other side; opposite side; other party
goal; target; aim; mark; sign; landmark