indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Satori; folklore monster that can read minds
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
far away; far off; far; long ago; long before
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to loiter around; to wander about
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
myself; yourself; I; me; you
after all; because; but; even; too; as well
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
ramen; Chinese-style noodles
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yikes; oops; eep; wow; aargh
what!; oh; what the heck; what the; damn
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
everyone; anyone; no one; nobody
to speak; to hear a voice
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
hey!; say!; I say!; I; me
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
right; correct; proper; righteous; just
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)