expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
sudden rise; steep climb; trending
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
potential; latent faculties; potential capacities
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
command; commander; commandant
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
machine; race car; racing motorcycle
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
without; but if; otherwise; or else
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
analysis; analytical study; parsing; parse
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
may; might; perhaps; may be; possibly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
like; similar to; something like ...; someone like ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
never mind that; don't worry about that; listen up
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
fellow; guy; thing; object; he; she
I'm stuffed; that was good; what a meal
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid