3rd day of the month; three days
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
worry; concern; anxiety; care; help; aid
after all; because; but; even; too; as well
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
natural airhead; person prone to making silly mistakes
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
of course; certainly; naturally
come (on); come now; all right; right; well; hmm
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
start; commencement; beginning; initiation
whereabouts; address; place of temporary residence
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
today; this day; these days; recently; nowadays
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
(your) judgment; discernment
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
next generation; future generation
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
new employee; freshman employee; new hire
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
particularly; especially; in particular; expressly
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal