whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
similarly; same (idea); same (name)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
small token (of gratitude); my (humble) feelings
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
the front; honesty; uprightness; decency; normality
rock-paper-scissors (game); janken
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
draw; tie; quits; even; square
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
for oneself; for one's own sake; on one's own account
it hasn't been long since
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
failure; mistake; blunder
honorable certificate; honourable certificate
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
victory or defeat; match; contest; game
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
height (of body); stature
yes?; no?; isn't it?; is it?
two (long cylindrical things)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
thread guard (e.g. in a spinning machine)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to get; to secure; to learn; to master; to complete