serious; not joking; straight
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at; in; at; when; by; with; and then
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
morning; breakfast; (arch.) next morning
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
autograph; signature; sign; signal; indication
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to listen carefully; to strain one's ears
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
everyone; everybody; all; everything; all
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
clothing; costume; outfit; garment; dress
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to come off; to slip down; to slip off
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
number one; first; best; most; game; round
solution; solution strategy