lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
woman; female; feminine gender
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
always; all the time; never; usual; regular
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
departure; leaving; setting off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
steam locomotive; steam train; (long-distance) train; non-electric train; diesel train
on time; on schedule; punctually
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
place; spot; address; district; area; one's house; point
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
schedule; program; calendar
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
don't you think?; indicates question
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
second (unit of time); arc second
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
these guys; these fellows
that person; that gentleman; that lady
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
which (of three or more); well; now; c'mon