to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
two times; twice; two degrees
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
reliance; trust; faith; confidence
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to run about; to rush about
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
Jupiter (Roman god); Jupiter (planet); Jupiter Symphony; Symphony No. 41 by Mozart
disaster; accident; shipwreck; distress
producer (film, TV, etc.)
promo; advertising for a program (TV, radio, etc.); program publicity
by today; before the day is over
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
child; childish person; immature person
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
animation; animated film; animated cartoon; anime
morning; breakfast; (arch.) next morning
program (e.g. TV); programme
pro wrestling; professional wrestling
ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite); terrestrial; over-the-air
broadcasting; broadcast; program; announcement
wired; cabled; communication by wire
radio (communication); wireless; not using wires
TV blooper; broadcasting blunder
in spite of; regardless of
Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)