the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
translation; version (e.g. "English version")
arranged; taken care of; settled; completed; finished
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
window; window (shop display)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
hereditary occupational group (Yamato period)
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso; brayera
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
counter for suits of clothing; arriving at ...
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
fort; fortress; stronghold; fortification
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
after the end (of something); post-
seat; place; position; status; gathering; party; stand
(power) transformer; trance; trans
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
difference; variation; difference
union; joining; conjugation
switching over to; migration; transition
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
door (Western-style, car, etc.)
from (this, here, etc.); since (this)
speech; words; one's lines; remarks
declaration; proclamation; announcement