to hurry (up); to urge on; to press; to rush
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
complete; whole; perfect; safe
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
simultaneous; all at once
status; position; method; way; rule; regulation
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
change; modification; alteration; revision; amendment
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
to entrust; to leave to a person
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
that kind of; of the sort; of the kind; such
multi-floor building; multi-storey building; bill
splinters of glass; glass shards
reflector; reflective plate
release; emission; ejection
pair; the two; both persons; both things
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
remaining quantity; residual quantity
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
like this; this sort; this way
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
on countless occasions; many a time
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
all parts; various parts; every department
calculation; estimation; computation
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw