jpdb beta

I; me

21

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

73

mallee (var. of eucalyptus)

8

bell; bel; B

3

Breguet (watch)

10

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

41

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

this occasion; at this time; now

1

honorific/polite/humble prefix

11

time; labour; labor

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

48

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

60

first-class; first-rate

1

clock; watch; timepiece

3

engineer; technician

3

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

83

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

around the world; throughout the world

1

gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine

4

unlimited viewing; watching as much as one likes

1

meddling; fumbling; fondling; playing around with something

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

indicates question

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

crown (of a watch); stem; cannon (of a bell); something in the shape of a dragon's head (esp. a helmet crest)

20

my; our; one's own

1

house (e.g. of Tokugawa); family

3

property; fortune; means; assets

1

be; is

15

we

1

now; the present time; just now; another; more

5

to need; to call for; to require

1

quick; speedy; prompt; rapid; swift

1

return of something; repayment

1

please (give me); please (do for me)

2

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

of course; certainly; naturally

2

you; dear; honey

5

to; for; in order to; for; as for; regarding

4