just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
grass used for thatching; sedge used for thatching
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
be; is; did; (have) done; please; do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
instant; moment; for an instant
movement; move; motion; trend; development; change
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
which (of three or more); well; now; c'mon
quickly; calmly; intently
adds force or indicates command
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
complete; completion; perfection; accomplishment
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
knotweed (Polygonaceae); jointweed; smartweed; water pepper (Persicaria hydropiper)
morning; (arch.) next morning
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...