type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
condition; state; health; state (of health); way; manner
already completely (did, happened, etc.); already entirely
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
hair; fur; wool; down; plumage
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
husband; groom; (one's) son-in-law
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
texture; space between threads (i.e. in cloth)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(entering into) nirvana; died; silent; tranquil
like father, like son; (lit.) you can't fight blood
thanks to ...; owing to ...; because of ...
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to live up to expectations; to meet expectations
service; duty; business; Buddhist religious services
boring; dull; uninteresting
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hobby; pastime; tastes; preference; liking
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal