revolution;  58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 holiness;  sacredness;  sanctity;  dignity
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 occupying;  having (an area) all to oneself;  military occupation;  possession;  capture
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 to reach the point that;  to come to be that;  to turn into
 Eurasian continent;  Eurasia
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to grow long (e.g. hair, nails);  to lengthen;  to extend;  to reach out;  to hold out;  to straighten;  to smooth out
 Euro-;  euro (the currency)
 towards;  against;  regarding;  in contrast with
 union;  alliance;  combination;  RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 eleven;  team (of eleven players; esp. in soccer)
 young man;  young woman;  young people;  youth;  youngsters
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 to get on (train, plane, bus, ship, etc.);  to get in;  to get on (e.g. a footstool);  to step on;  to reach;  to go over;  to follow
 execution (e.g. of a plan);  carrying out;  practice;  action;  implementation;  fulfillment
 to get;  to earn;  to understand;  to comprehend;  to receive something undesirable (e.g. a punishment);  to get (ill)
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture);  Hyūga (city)
 together with;  as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
 integration;  unification;  unity;  combination;  consolidation;  synthesis
 headquarters;  head office;  main office
 to face;  to go towards;  to head towards
 underground;  unconventional;  radical;  shady
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to live;  to exist;  to make a living;  to subsist;  to be in effect;  to be in use
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...